露马脚, 现原形的英文

• give oneself away

• "露马脚"英文翻译    give oneself away; betray on ...
• "现原形"英文翻译    show oneself in one's true c ...
• "露马脚" 英文翻译 :    give oneself away; betray one's identity; let the cat out of the bag; reveal the true state of affairs; show one's hoof; show one's true colours 这个小偷因大量花钱而露了马脚。 the thief gave himself away by spending so much money. 他无意中露出了马脚。 he betrayed himself without meaning to
• "现原形" 英文翻译 :    show oneself [be exposed; be revealed; come out] in one's true colours; show the (cloven) hoof; reveal one's true feathers [countenance]; throw off [drop; lift; raise; remove; shed off] the mask; get unmasked
• "泄漏,露马脚" 英文翻译 :    give oneself away
• "泄露,露马脚" 英文翻译 :    give oneself away
• "我希望她不要多话而露马脚" 英文翻译 :    i wish she wouldn't talk and give the show away
• "马脚" 英文翻译 :    sth. that gives the game away 露出马脚 show the cloven hoof; give oneself away; let the cat out of the bag; 在被要求证明其身分时, 那个骗子露了马脚。 the swindler gave himself away when he was asked to establish his identity. 我希望她不要多话而露马脚。 i wish she wouldn't talk and give the show away
• "原形" 英文翻译 :    original shape; primary form; the true shape under the disguise
• "海马脚" 英文翻译 :    foot of hippocampus; pes hippocampi
• "马脚绊" 英文翻译 :    hobble
• "马脚蹄" 英文翻译 :    horse hoof
• "变现原则" 英文翻译 :    realization principle
• "发现原因" 英文翻译 :    to find reasons
• "实现原则" 英文翻译 :    principle of realization; realization principle
• "二原形" 英文翻译 :    diarch
• "露原形" 英文翻译 :    reveal one's true colours; betray oneself
• "原形的" 英文翻译 :    baroque
• "原形晶" 英文翻译 :    allothimorph
• "原形体" 英文翻译 :    plasmodia; plasmodium; procambium; trophoplast
• "原形质" 英文翻译 :    plasma; protoplasm
• "普露马犭更犬" 英文翻译 :    plummer terrier
• "福马脚轮" 英文翻译 :    footmaster caster
• "露出马脚" 英文翻译 :    show the cloven foot [hoof]; betrayed by a slip; give oneself away; let the cat out of the bag; show feet of clay; show one's true colours
• "马脚毕露" 英文翻译 :    show one's true colours